Formé au FC Barcelone Handball, David Balaguer remporte trois fois le championnat d’Espagne, deux Supercoupes d’Espagne et une Coupe du Roi avec le club catalan.
Arrivé en France en 2015, à Nantes, l’international espagnol remporte une coupe de France et un Trophée des champions en 2017. L’année suivante, il est sacré champion d’Europe avec l’Espagne aux côtés de son coéquipier qui partage le poste d’ailier droit au Paris Saint-Germain, Ferran Solé.
