Renato Marin nació el 10 de julio de 2006 en São Paulo y descubrió el fútbol en Brasil, donde rápidamente destacó por su físico y sus cualidades técnicas. En 2020 se trasladó con su familia a Italia, a Roma, para incorporarse a las categorías inferiores de la AS Roma. Debutó con el equipo Sub-17 en septiembre de 2022 en un partido frente al Lecce. Durante la temporada 2022-2023 disputó 15 partidos con el Sub-17 y ganó la final del campeonato ante el Inter de Milán. También participó en tres encuentros con el equipo Sub-18 del club romano.
El 7 de enero de 2024, Marin se sentó por primera vez en el banquillo del primer equipo en un partido en casa ante el Atalanta de Bérgamo. Con 17 años se convirtió en el portero titular de la AS Roma Primavera, disputando 39 partidos —13 de ellos sin encajar gol— durante la temporada 2023-2024.
Sus actuaciones le abrieron las puertas de la selección italiana Sub-19 en septiembre de 2023, con la que el portero, sólido en el juego con los pies, disputó 12 encuentros. Fue titular en el Campeonato de Europa Sub-19 de 2024, donde alcanzó las semifinales con su selección.
En la temporada 2024-2025, el guardameta fue convocado en 28 ocasiones con el primer equipo dirigido por Claudio Ranieri, especialmente en las seis primeras jornadas de la Europa League. También disputó 11 partidos con la AS Roma Primavera, el equipo reserva del club.
Renato Marin se incorporó finalmente al Paris Saint-Germain en julio de 2025, donde debutó como profesional en un partido de la Copa de Francia ante el Vendée Fontenay Foot (4-0) en diciembre de 2025. También disputó dos encuentros de Ligue 1 ante Lorient (2-2) y Brest (victoria 1-0) en mayo de 2026. La temporada 2025-2026, en la que compaginó minutos con el grupo de jóvenes talentos, le permitió sumar títulos como la Supercopa de Europa, la Copa Intercontinental, el Trofeo de Campeones, la Ligue 1 y la Liga de Campeones.
El Paris Saint-Germain desea una excelente temporada a Renato Marin con los colores del CD Nacional.
